我希望可以通过漫画以及插图的帮助。 I hope that I can be your help by the work of comic or illustration. 我不知道日语以外。然而,如果英语,我可以在外国客户和机器翻译接触。如果你的英语不知道的太多,不要请。 I do not understand the language except Japanese, however I can contact foreign client with machine translation in English. When you cannot understand English well, please decline.
At first contact me because estimates are different by contents. The background is also possible. (mobile game level) But I am still weak drawing the natural object. In the case except the present story works such as SF or the fantasy, I do not have any problem if there is a design. But, when there is not it, possible in form to do my best. (guarantee impossible) *我没有收到请求原作有的二次创作 *I cannot take the request of fun fictions.
软件/CLIP STUDIO PAINT EX(Photoshop格式是可能的) *矢量数据是不可能的。希望对您的了解。
内容によって見積もりが違いますので、まずはご相談ください。 自然物はまだ苦手ですが背景も可能です。(モバイルゲームレベル) SFやファンタジー等の作品の非現代作品はデザインがあれば問題ありませんが、無い場合は努力するという形でお受けします。(未保証) (※二次創作依頼は引き受けられません。) ソフト/CLIP STUDIO PAINT EX (Photoshop形式可能) ※ベクターデータは不可能ですので、ご理解ください。
我不知道日语以外。然而,如果英语,我可以在外国客户和机器翻译接触。如果你的英语不知道的太多,不要请。 I do not understand the language except Japanese, however I can contact foreign client by machine translation in English. When you cannot understand English well, please decline.